Это самая поэтичная традиция Страны восходящего солнца: каждую весну жители Японии собираются вместе, чтобы созерцать красоту цветущей сакуры. Guerlain воздает должное этой ежегодной традиции, представляя лимитированную пронумерованную серию Cherry Blossom в культовом флаконе «Пчелы».
Для её издания в 2022 году Дом Guerlain обратился к ателье вышивки Kyoko Création и ее основательнице Киоко Сугиуре. Благодаря мастерству японских вышивальщиц флакон получил изысканное цветочное оформление.
Каждый год японцы начинают следить за началом цветения сакуры: первыми его наблюдают жители островов Окинавы в конце января, а последними — северного Хоккайдо на исходе апреля. Эта традиция под названием ханами, или «созерцание цветов», близка всем японцам независимо от возраста и положения. Семьи и дружеские компании собираются вместе, чтобы насладиться красотой цветущих вишен, усеянных снежно-белыми, чуть тронутыми румянцем цветочными гроздьями.
Особенно трогательный момент весеннего празднества — любование сакурой при свете луны. Белые, как само светило, выделяющее их среди темных ветвей, хрупкие и вместе с тем вечные в круговороте времен года, цветы сакуры рождают ощущение, которое в японской культуре получило название: «моно но аварэ» — «печальное очарование вещей». Это очарование разделили и парфюмеры, чье призвание — передать ускользающую красоту цветка.
«Любование цветами вишни — прекрасный обычай для нас, ценителей природы», — отмечает Киоко. Украшая уникальное творение Cherry Blossom 2022 года, она отдаёт дань уважения традиции своей родины — ночному ханами. «С древних времен японцы сочиняли стихи с мечтами о цветущих вишнёвых деревьях в сиянии луны», — говорит художница. Ночью мы иначе воспринимаем цвета. Лепестки и бутоны сакуры, нежно-розовые днем, становятся чёрными, белыми, золотистыми.